Hommage
William LUBTCHANSKY nous a quitté le 4 mai 2010.
Nous avons appris avec beaucoup de tristesse et d’émotion la disparition de William Lubtchansky.
Avec lui, le cinéma français vient de perdre l’un de ses plus grands artistes et l’un de ses plus grands chefs opérateurs. Plus que tout autre, il a accompli le précepte de Rameau : « cacher l’art par l’art même ». « Faire une image » c’est, pour lui, donner à ressentir la force des émotions sans jamais les souligner, en agissant par retenue, c’est transmettre la subtilité de la mise en scène par la nuance et la délicatesse du travail des matières et des lumières.
Plus que tout autre il sait subordonner la technique à la démarche du réalisateur, à la volonté poétique ou artistique, c’est ce qui transparaît aussitôt par évidence dans Shoah de Claude Lanzmann, dans les matières lumineuses subtiles de la Belle noiseuse de Jacques Rivette qui s’accordent au fusain du peintre, dans la délicatesse légère des images de la Chasse aux papillons de Otar Iosselani, dans l’âpre douceur de la Femme d’à côté de François Truffaut… et dans tous les films – une centaine – pour lesquels il a collaboré en tant que directeur de la photographie.
Son engagement et sa fidélité syndicale n’ont jamais fait défaut, il savait qu’être rassemblés professionnellement dans le syndicat était indispensable pour la défense du cinéma français et l’identité professionnelle et sociale de ses techniciens et collaborateurs de création, la défense d’un art qu’il pratiquait au plus haut niveau.
Nous adressons à sa famille nos condoléances et notre profond respect.
Le Conseil Syndical